Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

tief·gefrieren

[ˈtiːfɡəˌfʁiːʁən]

По слогам tief|ge|frie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas tiefgefrieren A— to deep-freeze something

„Man kann die Reste der Suppe tiefgefrieren."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

tiefgefrieren

Präteritum

gefror tief

Partizip II

ist tiefgefroren

§Значения

to deep-freeze

Etwas bei sehr niedrigen Temperaturen einfrieren, um es haltbar zu machen.

To freeze something at very low temperatures for preservation.

нейтральное

Man kann die Beeren für den Winter tiefgefrieren.

— You can deep-freeze the berries for the winter.
Die Fleischstücke wurden sofort tiefgefroren.

— The pieces of meat were immediately deep-frozen.

Синонимы

einfrieren

Антонимы

auftauen

to keep frozen

In einem Tiefkühlgerät oder Gefrierfach lagern.

To store something in a freezer.

нейтральное

Diese Pizza muss man tiefgefroren kaufen.

— You have to buy this pizza frozen.
Ich habe das Brot tiefgefroren gelagert.

— I kept the bread frozen.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	gefriere	tief
du	gefrierst	tief
er/sie/es	gefriert	tief
wir	gefrieren	tief
ihr	gefriert	tief
sie/Sie	gefrieren	tief

Präteritum претеритум

ich	gefror	tief
du	gefrorst	tief
er/sie/es	gefror	tief
wir	gefroren	tief
ihr	gefrort	tief
sie/Sie	gefroren	tief

Imperativ императив

—
gefriere	(du)	tief
—
gefrieren	wir	tief
gefriert	(ihr)	tief
gefrieren	Sie	tief

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	gefriere	tief
du	gefrierest	tief
er/sie/es	gefriere	tief
wir	gefrieren	tief
ihr	gefrieret	tief
sie/Sie	gefrieren	tief

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	gefröre	tief
du	gefrörest	tief
er/sie/es	gefröre	tief
wir	gefrören	tief
ihr	gefröret	tief
sie/Sie	gefrören	tief

Partizip партицип

tiefgefrierend	Präsens
tiefgefroren	Perfekt

Infinitiv инфинитив

tiefgefrieren

tiefzugefrieren

§Сложные слова

Tiefgefrierfach

freezer compartment

Tiefgefriergerät

deep freezer

Tiefgefrierpunkt

deep-freeze point

Tiefgefrierbeutel

deep-freeze bag

§Однокоренные

§Связанные слова

kühlen·lagern·konservieren