Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

traversieren

[tʁavɛɐ̯ˈsiːʁən]
По слогам tra|ver|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas traversieren A— пересекать, пересекать по диагонали
„Das Schiff muss die Untiefen traversieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
traversieren
Präteritum
traversierte
Partizip II
hat traversiert
§Значения
пересекать, преодолевать (путь)
Einen schwierigen oder unwegsamen Weg überqueren oder durchqueren.
Пересекать труднопроходимую местность или путь.
возвышенное терминологическое
  1. Die Expedition traversierte das schmale Gebirgstal.
    — Экспедиция пересекла узкую горную долину.
  2. Wir haben die Wüste mühsam traversiert.
    — Мы с трудом преодолели пустыню.
траверсировать (в медицине)
In der Medizin: Ein Instrument oder eine Sonde durch einen Körperteil führen.
Проводить инструмент через орган или часть тела.
терминологическое
  1. Der Chirurg traversierte den Wirbelkanal vorsichtig.
    — Хирург осторожно провел инструмент через позвоночный канал.
пересекать (линию/плоскость)
In der Geometrie oder Technik: Eine Linie oder Fläche kreuzen oder durchschneiden.
Пересекать линию или плоскость в геометрии.
терминологическое
  1. Die Linie traversiert die gesamte Ebene.
    — Линия пересекает всю равнину.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich traversiere
du traversierst
er/sie/es traversiert
wir traversieren
ihr traversiert
sie/Sie traversieren
Präteritum претеритум
ich traversierte
du traversiertest
er/sie/es traversierte
wir traversierten
ihr traversiertet
sie/Sie traversierten
Imperativ императив
traversiere (du)
traversieren wir
traversiert (ihr)
traversieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich traversiere
du traversierest
er/sie/es traversiere
wir traversieren
ihr traversieret
sie/Sie traversieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich traversierte
du traversiertest
er/sie/es traversierte
wir traversierten
ihr traversiertet
sie/Sie traversierten
Partizip партицип
traversierend Präsens
traversiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
traversieren
zu traversieren
§Однокоренные
Traverse
траверса, поперечина
§Связанные слова

Сообщить об ошибке