Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

tresorieren

[tʁezoˈʁiːɐn]

По слогам tre|so|rie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. tresorieren A— помещать в хранилище

„Die wertvollen Dokumente müssen sicher tresoriert werden."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

tresorieren

Präteritum

tresorierte

Partizip II

hat tresoriert

§Значения

хранить в сейфе

Wichtige Dokumente, Akten oder Gegenstände sicher in einem Tresor oder einem gesicherten Raum aufbewahren.

Надежно хранить документы или ценности в сейфе.

нейтральное терминологическое

Die Bank tresoriert die wertvollen Urkunden.

— Банк хранит ценные документы в сейфе.
Er hat die Goldbarren sicher tresoriert.

— Он надежно поместил золотые слитки в сейф.

Синонимы

verwahren·deponieren·aufbewahren

депонировать средства

Finanzielle Mittel oder Vermögenswerte sicher verwahren oder anlegen.

Безопасно хранить или размещать финансовые активы.

терминологическое

Die Firma tresoriert ihre liquiden Mittel.

— Фирма депонирует свои ликвидные средства.
Das Kapital wurde sicher tresoriert.

— Капитал был надежно размещен.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	tresoriere
du	tresorierst
er/sie/es	tresoriert
wir	tresorieren
ihr	tresoriert
sie/Sie	tresorieren

Präteritum претеритум

ich	tresorierte
du	tresoriertest
er/sie/es	tresorierte
wir	tresorierten
ihr	tresoriertet
sie/Sie	tresorierten

Imperativ императив

—
tresoriere	(du)
—
tresorieren	wir
tresoriert	(ihr)
tresorieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	tresoriere
du	tresorierest
er/sie/es	tresoriere
wir	tresorieren
ihr	tresorieret
sie/Sie	tresorieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	tresoriere
du	tresorierest
er/sie/es	tresoriere
wir	tresorieren
ihr	tresorieret
sie/Sie	tresorieren

Partizip партицип

tresorierend	Präsens
tresoriert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

tresorieren

zu tresorieren

§Однокоренные

Tresorierung

процесс помещения в хранилище

§Связанные слова

lagern·sichern·verwahren