Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

treuhandwalten

[ˈtʁɔʏ̯handˌvaltən]
По слогам treu|hand|wal|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. treuhandwalten A— kogoś/coś treuhandwalten.
„Der Notar wird das Erbe treuhandwalten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
treuhandwalten
Präteritum
treuhandwaltete
Partizip II
hat treuhandgewaltet
§Значения
zarządzać w trybie powierniczym
Vermögenswerte oder Güter im Rahmen eines Treuhandverhältnisses verwalten.
Zarządzanie aktywami lub dobrami w ramach stosunku powierniczego.
терминологическое
  1. Der Anwalt treuhandwaltet das Geld für seine Mandanten.
    — Prawnik zarządza pieniędzmi swoich klientów jako powiernik.
  2. Der Experte treuhandwaltet das Erbe der verstorbenen Familie.
    — Ekspert zarządza spadkiem po zmarłej rodzinie.
Синонимы
pełnić rolę powiernika
Die Verwaltung von Mitteln für einen Dritten übernehmen, wobei die rechtliche Verfügungsgewalt beim Treuhänder liegt.
Zarządzanie środkami na rzecz osoby trzeciej, przy czym prawna władza rozporządzania należy do powiernika.
терминологическое
☞ Odnosi się do prawnej roli powiernika.
  1. Der Anwalt treuhandwaltet das Erbe des verstorbenen Klienten.
    — Prawnik zarządza spadkiem po zmarłym klientie.
  2. Der erfahrene Notar treuhandwaltet das Vermögen der Stiftung.
    — Doświadczony notariusz zarządza majątkiem fundacji.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich treuhandwalte
du treuhandwaltest
er/sie/es treuhandwaltet
wir treuhandwalten
ihr treuhandwaltet
sie/Sie treuhandwalten
Präteritum претеритум
ich treuhandwaltete
du treuhandwaltetest
er/sie/es treuhandwaltete
wir treuhandwalteten
ihr treuhandwaltetet
sie/Sie treuhandwalteten
Imperativ императив
treuhandwalte (du)
treuhandwalten wir
treuhandwaltet (ihr)
treuhandwalten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich treuhandwalte
du treuhandwaltest
er/sie/es treuhandwalte
wir treuhandwalten
ihr treuhandwaltet
sie/Sie treuhandwalten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich treuhandwaltete
du treuhandwaltetest
er/sie/es treuhandwaltete
wir treuhandwalteten
ihr treuhandwaltetet
sie/Sie treuhandwalteten
Partizip партицип
treuhandwaltend Präsens
treuhandgewaltet Perfekt
Infinitiv инфинитив
treuhandwalten
zu treuhandwalten
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке