Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

triumphieren

[tʁymi̯ˈfiːʁən]

По слогам tri|um|phi|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

über jdn./etw. triumphieren A— to triumph over someone/something

„Er triumphierte über seine Konkurrenten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

triumphieren

Präteritum

triumphierte

Partizip II

hat triumphiert

§Значения

to triumph, to prevail

Einen großen Sieg oder Erfolg erringen und diesen öffentlich oder sichtbar feiern.

To achieve a great victory and celebrate it.

нейтральное

Die Mannschaft triumphierte gestern über den Titel.

— The team triumphed in winning the title yesterday.
Nach dem langen Kampf hat die Wissenschaft endlich triumphiert.

— After the long struggle, science has finally triumphed.

Синонимы

siegen·gewinnen

to gloat, to exult

Sich über den Erfolg oder das Scheitern anderer freuen, oft auf eine überhebliche Weise.

To show outward joy over one's superiority or another's failure.

возвышенное

Er triumphierte über seine Rivalen nach dem Sieg.

— He triumphed over his rivals after the victory.
Es ist unschön, wenn man über das Unglück anderer triumphiert.

— It is unpleasant to gloat over the misfortune of others.

Антонимы

scheitern·verlieren

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	triumphiere
du	triumphierst
er/sie/es	triumphiert
wir	triumphieren
ihr	triumphiert
sie/Sie	triumphieren

Präteritum претеритум

ich	triumphierte
du	triumphiertest
er/sie/es	triumphierte
wir	triumphierten
ihr	triumphiertet
sie/Sie	triumphierten

Imperativ императив

—
triumphiere	(du)
—
triumphieren	wir
triumphiert	(ihr)
triumphieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	triumphiere
du	triumphierest
er/sie/es	triumphiere
wir	triumphieren
ihr	triumphieret
sie/Sie	triumphieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	triumphierte
du	triumphieretest
er/sie/es	triumphierte
wir	triumphierten
ihr	triumphieretet
sie/Sie	triumphierten

Partizip партицип

triumphierend	Präsens
triumphiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

triumphieren

zu triumphieren

§Сложные слова

Triumphgeschrei

triumphant shouting

§Связанные слова

besiegen·erobern·glänzen