Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

tüfteln

[ˈtyːf.təln]
По слогам tüf|teln
◆ Грамматический конструктор
Управление
an etwas (Dativ) tüfteln D— to tinker with something, to work painstakingly on something
„Er tüftelt seit Stunden an einer Lösung."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
tüfteln
Präteritum
tüftelte
Partizip II
hat getüftelt
§Значения
to tinker, to toil away
Mit großer Geduld und Konzentration an einer komplizierten Lösung oder einem Detail arbeiten.
To work painstakingly on a complex problem or solution.
нейтральное
  1. Der Wissenschaftler tüftelt seit Jahren an der Formel.
    — The scientist has been toiling away at the formula for years.
  2. Sie hat lange an der Lösung getüftelt.
    — She tinkered with the solution for a long time.
Синонимы
basteln·knobeln·feilen
to tinker, to fiddle
Etwas Kleines, oft mit handwerklichem Geschick, mühsam herstellen oder basteln.
To engage in small-scale manual crafting or tinkering.
нейтральное
  1. Mein Opa tüftelt gerne in seiner Werkstatt.
    — My grandpa loves tinkering in his workshop.
  2. Er hat an einem kleinen Modell getüftelt.
    — He was tinkering with a small model.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich tüftle
du tüftelst
er/sie/es tüftelt
wir tüfteln
ihr tüftelt
sie/Sie tüfteln
Präteritum претеритум
ich tüftelte
du tüfteltest
er/sie/es tüftelte
wir tüftelten
ihr tüfteltet
sie/Sie tüftelten
Imperativ императив
—
tüftle (du)
—
tüfteln wir
tüftelt (ihr)
tüfteln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich tüftle
du tüftelest
er/sie/es tüftle
wir tüfteln
ihr tüftlet
sie/Sie tüfteln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich tüftelte
du tüfteltest
er/sie/es tüftelte
wir tüftelten
ihr tüfteltet
sie/Sie tüftelten
Partizip партицип
tüftelnd Präsens
getüftelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
tüfteln
zu tüfteln
§Сложные слова
derTüftler
tinkerer, expert
Tüftelarbeit
tinkering work
§Связанные слова
erfinden·entwickeln·konstruieren

Сообщить об ошибке