Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

umher·tappen

[ˈʊmˌhɛɐ̯ˈtapn̩]
По слогам um|her|tap|pen
◆ Грамматический конструктор
Управление
umhertappen A— to stumble around, to wander aimlessly
„Er tappte im Dunkeln umher."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
umhertappen
Präteritum
tappte umher
Partizip II
hat umhergetappt
§Значения
to wander about, to stumble around
Unbeholfen, ziellos oder unsicher umhergehen oder sich bewegen.
To move around clumsily or aimlessly.
разговорное
  1. Der alte Hund tappt nur noch müde im Garten umher.
    — The old dog just stumbles around the garden tiredly.
  2. Er ist gestern den ganzen Abend durch die Stadt umhergetappt.
    — He wandered about the city all evening yesterday.
to stumble about (confused)
In einem Zustand von Verwirrung oder Orientierungslosigkeit agieren.
To act in a state of confusion.
разговорное
  1. Nach dem Unfall tappte er völlig orientierungslos umher.
    — After the accident, he was stumbling about completely disoriented.
  2. Warum tappst du so planlos in der Wohnung umher?
    — Why are you stumbling around the apartment so aimlessly?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich tappe umher
du tappst umher
er/sie/es tappt umher
wir tappen umher
ihr tappt umher
sie/Sie tappen umher
Präteritum претеритум
ich tappte umher
du tapptest umher
er/sie/es tappte umher
wir tappten umher
ihr tapptet umher
sie/Sie tappten umher
Imperativ императив
tappe (du) umher
tappen wir umher
tappt (ihr) umher
tappen Sie umher
Konjunktiv I конъюнктив I
ich tappe umher
du tappest umher
er/sie/es tappe umher
wir tappen umher
ihr tappet umher
sie/Sie tappen umher
Konjunktiv II конъюнктив II
ich tappte umher
du tapptest umher
er/sie/es tappte umher
wir tappten umher
ihr tapptet umher
sie/Sie tappten umher
Partizip партицип
umhertappend Präsens
umhergetappt Perfekt
Infinitiv инфинитив
umhertappen
umherzutappen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке