Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

um·klappen

[ˈʊmˌklapn̩]
По слогам um|klap|pen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas umklappen A— bir şeyi çevirmek
„Er klappt die Seite im Buch um."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
umklappen
Präteritum
klappte um
Partizip II
hat umgeklappt
§Значения
katlamak, çevirmek
Etwas durch eine Klappbewegung nach oben oder unten umlegen.
Bir şeyi katlama hareketiyle yukarıya veya aşağıya doğru katlamak.
нейтральное
  1. Er klappte den Laptop einfach um.
    — Laptopu basitçe kapattı.
  2. Du musst den Deckel nach hinten umklappen.
    — Kapağı arkaya doğru katlamalısın.
Синонимы
umschlagen·falten
çevirmek, ters çevirmek
Etwas (z. B. eine Seite oder ein Buch) umblättern oder umlegen.
Bir şeyi (örneğin bir sayfa veya kitabı) çevirmek veya yatırmak.
нейтральное
  1. Sie hat die Seite im Buch umgeklappt.
    — Kitaptaki sayfayı çevirdi.
  2. Ich habe die Ecke des Blattes umgeklappt.
    — Kağıdın köşesini katladım.
devirmek, ters çevirmek
Etwas (z. B. eine Person oder ein Objekt) durch einen Stoß oder Sturz umwerfen.
Bir şeyi (örneğin bir kişiyi veya bir nesneyi) itme veya düşürme yoluyla devirmek.
разговорное
☞ Genellikle ‘devirmek’ veya ‘yere düşürmek’ anlamında kullanılır.
  1. Der Wind hat den Baum einfach umgeklappt.
    — Rüzgar ağacı adeta devirdi.
  2. Er wurde beim Spiel umgeklappt.
    — Oyun sırasında yere düştü.
ters çevirmek, değiştirmek
In der Informatik: Eine Variable oder einen Zustand von 0 auf 1 oder umgekehrt ändern.
Bilgisayar bilimlerinde: Bir değişkeni veya durumu 0'dan 1'e ya da tersi yönde değiştirmek.
терминологическое
☞ Bir durumun tersine çevrilmesine ilişkindir.
  1. Der Algorithmus klappt den Status der Variable um.
    — Algoritma, değişkenin durumunu tersine çevirir.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich klappe um
du klappst um
er/sie/es klappt um
wir klappen um
ihr klappt um
sie/Sie klappen um
Präteritum претеритум
ich klappte um
du klapptest um
er/sie/es klappte um
wir klappten um
ihr klapptet um
sie/Sie klappten um
Imperativ императив
—
klapp(e) (du) um
—
klappen wir um
klappt (ihr) um
klappen Sie um
Konjunktiv I конъюнктив I
ich klappe um
du klappest um
er/sie/es klappe um
wir klappen um
ihr klappet um
sie/Sie klappen um
Konjunktiv II конъюнктив II
ich klappte um
du klapptest um
er/sie/es klappte um
wir klappten um
ihr klapptet um
sie/Sie klappten um
Partizip партицип
umklappend Präsens
umgeklappt Perfekt
Infinitiv инфинитив
umklappen
umzuklappen
§Однокоренные
klappen
başarılı olmak, sorunsuz ilerlemek
dieKlappe
kapak, kapı, kapıçık
§Связанные слова
falten·drehen·wenden

Сообщить об ошибке