Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

um·stufen

[ˈʊmˌʃtuːfn̩]

По слогам um|stu|fen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas umstufen A— to reclassify, to reassign to a different grade

„Die Mitarbeiter wurden in eine andere Gehaltsklasse umgestuft."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

umstufen

Präteritum

stufte um

Partizip II

hat umgestuft

§Значения

to reclassify, to reassign to a different level

Eine Person oder Sache in eine andere Kategorie, Stufe oder Klasse einordnen.

To change the category or level of classification of something.

нейтральное

Die Experten haben das Tier umgestuft.

— The experts reclassified the animal.
Der Schüler wurde aufgrund der Noten umgestuft.

— The student was reassigned to a different level due to grades.

Синонимы

umschichten

to reallocate, to reassign

In der Verwaltung oder Logistik eine Verschiebung von Positionen oder Prioritäten vornehmen.

To change status or position within an administrative process.

терминологическое

Die Behörde hat die Projekte gestern umgestuft.

— The authority reallocated the projects yesterday.
Wir müssen die Prioritäten der Aufgaben umstufen.

— We need to reassign the priorities of the tasks.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	stufe	um
du	stufst	um
er/sie/es	stuft	um
wir	stufen	um
ihr	stuft	um
sie/Sie	stufen	um

Präteritum претеритум

ich	stufte	um
du	stuftest	um
er/sie/es	stufte	um
wir	stuften	um
ihr	stuftet	um
sie/Sie	stuften	um

Imperativ императив

—
stufe	(du)	um
—
stufen	wir	um
stuft	(ihr)	um
stufen	Sie	um

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	stufe	um
du	stufest	um
er/sie/es	stufe	um
wir	stufen	um
ihr	stuft	um
sie/Sie	stufen	um

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	stufte	um
du	stuftest	um
er/sie/es	stufte	um
wir	stuften	um
ihr	stuftet	um
sie/Sie	stuften	um

Partizip партицип

umstufend	Präsens
umgestuft	Perfekt

Infinitiv инфинитив

umstufen

umzustufen

§Однокоренные

to phase out, to differentiate

§Связанные слова

kategorisieren·graduieren·sortieren