um·stufen

[ˈʊmˌʃtuːfn̩]

По слогам um|stu|fen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas umstufen A— coś przekwalifikować

„Die Mitarbeiter wurden in eine andere Gehaltsklasse umgestuft."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

umstufen

Präteritum

stufte um

Partizip II

hat umgestuft

§Значения

przeklasyfikować, przydzielić do innej kategorii

Eine Person oder Sache in eine andere Kategorie, Stufe oder Klasse einordnen.

Przyporządkować osobę lub rzecz do innej kategorii, poziomu lub klasy.

нейтральное

Die Experten haben das Tier umgestuft.

— Eksperci zmienili kategorię tego zwierzęcia.
Der Schüler wurde aufgrund der Noten umgestuft.

— Uczeń został przeniesiony do wyższej klasy ze względu na oceny.

Синонимы

umschichten

przeznaczyć na inny cel, przydzielić inaczej

In der Verwaltung oder Logistik eine Verschiebung von Positionen oder Prioritäten vornehmen.

W administracji lub logistyce dokonać przesunięcia pozycji lub priorytetów.

терминологическое

Die Behörde hat die Projekte gestern umgestuft.

— Wczoraj urząd zmienił kategorię tych projektów.
Wir müssen die Prioritäten der Aufgaben umstufen.

— Musimy zmienić priorytety zadań.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	stufe	um
du	stufst	um
er/sie/es	stuft	um
wir	stufen	um
ihr	stuft	um
sie/Sie	stufen	um

Präteritum претеритум

ich	stufte	um
du	stuftest	um
er/sie/es	stufte	um
wir	stuften	um
ihr	stuftet	um
sie/Sie	stuften	um

Imperativ императив

—
stufe	(du)	um
—
stufen	wir	um
stuft	(ihr)	um
stufen	Sie	um

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	stufe	um
du	stufest	um
er/sie/es	stufe	um
wir	stufen	um
ihr	stuft	um
sie/Sie	stufen	um

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	stufte	um
du	stuftest	um
er/sie/es	stufte	um
wir	stuften	um
ihr	stuftet	um
sie/Sie	stuften	um

Partizip партицип

umstufend	Präsens
umgestuft	Perfekt

Infinitiv инфинитив

umstufen

umzustufen

§Однокоренные

klasyfikować, dzielić na stopnie

§Связанные слова

kategorisieren·graduieren·sortieren