um·stylen

[ˈʊmˌʃtaɪ̯lən]

По слогам um|sty|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas umstylen A— coś przearanżować

„Sie möchte ihr Zimmer komplett umstylen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

umstylen

Präteritum

stylte um

Partizip II

hat umgestylt

§Значения

restylizować

Den Stil oder das Erscheinungsbild von etwas ändern.

Zmieniać styl lub wygląd czegoś.

нейтральное

Sie hat ihr ganzes Wohnzimmer umgestylt.

— Przebudowała cały swój salon.
Der Designer stylt das Logo gerade um.

— Projektant właśnie zmienia wygląd logo.

Синонимы

umgestalten·modifizieren·verändern

przeprojektować, zmienić wygląd

Die Gestaltung oder das Layout eines Objekts oder einer Website modifizieren.

Modyfikować wygląd lub układ obiektu lub strony internetowej.

терминологическое

☞ Często w kontekście projektowania lub tworzenia stron internetowych.

Wir müssen die Website für das neue Jahr umstylen.

— Musimy odświeżyć wygląd strony internetowej na nowy rok.
Das Interface wurde komplett umgestylt.

— Interfejs został całkowicie przeprojektowany.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	style	um
du	stylst	um
er/sie/es	stylt	um
wir	stylen	um
ihr	stylt	um
sie/Sie	stylen	um

Präteritum претеритум

ich	stylte	um
du	styltest	um
er/sie/es	stylte	um
wir	stylten	um
ihr	styltet	um
sie/Sie	stylten	um

Imperativ императив

—
style	(du)	um
—
stylen	wir	um
stylt	(ihr)	um
stylen	Sie	um

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	style	um
du	stylest	um
er/sie/es	style	um
wir	stylen	um
ihr	stylet	um
sie/Sie	stylen	um

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	stylte	um
du	styltest	um
er/sie/es	stylte	um
wir	stylten	um
ihr	styltet	um
sie/Sie	stylten	um

Partizip партицип

umstylend	Präsens
umgestylt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

umstylen

umzustylen

§Однокоренные

§Связанные слова

gestalten·entwerfen·anpassen