unbewusst

[ˈʊnbəˌvʊst]

По слогам un|be|wusst

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

unbewusst

Komparativ

unbewusster

Superlativ

am unbewusstesten

§Значения

bilinçsiz, istemsiz

Ohne bewusste Absicht oder ohne es zu merken geschehen.

Bilinçli bir niyet olmaksızın veya farkında olmadan meydana gelir.

нейтральное

Er hat die Entscheidung unbewusst getroffen.

— Kararı farkında olmadan verdi.
Das war eine unbewusste Geste von ihr.

— Bu, onun farkında olmadan yaptığı bir hareketti.

Синонимы

Антонимы

bilinçdışı, altbilinç

Im Unterbewusstsein liegend, nicht durch das Bewusstsein erfassbar.

Bilinçaltında bulunan, bilinç tarafından kavranamayan.

терминологическое

Viele Ängste sind im Menschen unbewusst.

— İnsanlarda birçok korku bilinçdışındadır.
Die unbewussten Prozesse steuern unser Handeln.

— Bilinçdışı süreçler davranışlarımızı yönlendirir.

§Однокоренные

§Связанные слова