Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

undurchdringbar

[ˌʊnˌdʊrçˈdʁɪŋbaːɐ̯]
По слогам un|durch|dring|bar
§Значения
nierozprzenikliwy, nieprzenikniony
Physisch so dicht oder fest, dass nichts hindurchgehen kann.
Fizycznie tak gęste lub twarde, że nic nie może przez nie przeniknąć.
нейтральное
  1. Der dichte Nebel machte den Weg für uns undurchdringbar.
    — Gęsta mgła uczyniła drogę dla nas niedostępną.
  2. Die Panzerung des Fahrzeugs ist absolut undurchdringbar.
    — Opancerzenie pojazdu jest całkowicie nieprzeniknione.
Синонимы
undurchlässig·unüberwindbar
Антонимы
durchlässig·durchdringbar
niezrozumiały, nieprzenikniony
Geistig oder inhaltlich so komplex, dass man es nicht verstehen kann.
Pod względem umysłowym lub treściowym tak złożone, że nie można tego zrozumieć.
возвышенное
  1. Die philosophische Theorie des Autors ist für Laien völlig undurchdringbar.
    — Filozoficzna teoria autora jest dla laików całkowicie niezrozumiała.
  2. Die neue wissenschaftliche Theorie ist für mich völlig undurchdringbar.
    — Nowa teoria naukowa jest dla mnie całkowicie niezrozumiała.
Синонимы
verschlossen
Антонимы
offen
§Однокоренные
durchdringen
przenikać, przechodzić przez
dieDurchdringung
przenikanie, wnikanie
durchdringlich
przenikliwy, ostry, przenikający
§Связанные слова
unzugänglich·verschlossen

Сообщить об ошибке