durchdringbar

проницаемый, проницательный

Etwas, das von einem Stoff, einer Kraft oder einem Medium durchdrungen oder durchgelassen werden kann.

Способный быть пронзенным или проницаемым для чего-либо.

нейтральное терминологическое

Die Membran ist für kleine Moleküle durchdringbar.

— Мембрана проницаема для малых молекул.
Ist diese Schutzschicht für das Gas durchdringbar?

— Является ли этот защитный слой проницаемым для газа?

Синонимы

Антонимы

пропускающий (лучи/звук)

In der Optik oder Akustik: Durchlässig für Wellen oder Strahlen.

Пропускающий волны, свет или звук.

терминологическое

Das Material ist für Infrarotstrahlung gut durchdringbar.

— Материал хорошо пропускает инфракрасное излучение.
Die Wand ist akustisch nicht vollständig durchdringbar.

— Стена не является полностью проницаемой для звука.