Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ungelten

[ˈʊnˌɡɛltn̩]
По слогам un|gel|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. ungelten N— щось більше не вважається дійсним.
„Seine Bemühungen gelten nicht mehr."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
ungelten
Präteritum
ungalt
Partizip II
hat ungegolten
§Значения
втратити чинність
Nicht mehr gültig sein oder seine Gültigkeit verlieren.
Більше не дійсний або втратив свою чинність.
возвышенное
☞ Часто вживається у зв’язку з правилами, законами або угодами.
  1. Der alte Vertrag ungilt seit gestern.
    — Стара угода втратила чинність з вчорашнього дня.
  2. Nach dem neuen Gesetz ungilt der alte Vertrag sofort.
    — Згідно з новим законом старий договір втрачає чинність негайно.
Синонимы
Антонимы
ігноруватися, не мати жодної ваги
In einer bestimmten Situation oder gegenüber jemandem keine Beachtung oder Anerkennung finden.
У певній ситуації або щодо когось не отримати жодної уваги чи визнання.
возвышенное
☞ Часто вживається з прийменниками «напроти» або «перед».
  1. Seine Meinung ungilt vor dem Rat.
    — Його думка не має сили перед Радою.
  2. In dieser Situation ungilt jede Logik.
    — У цій ситуації не діє жодна логіка.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich ungelte
du ungiltst
er/sie/es ungilt
wir ungelten
ihr ungeltet
sie/Sie ungelten
Präteritum претеритум
ich ungalt
du ungaltest
er/sie/es ungalt
wir ungalten
ihr ungaltet
sie/Sie ungalten
Imperativ императив
ungilt (du)
ungelten wir
ungeltet (ihr)
ungelten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich ungelte
du ungeltest
er/sie/es ungelte
wir ungelten
ihr ungeltet
sie/Sie ungelten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ungälte
du ungältest
er/sie/es ungälte
wir ungälten
ihr ungältet
sie/Sie ungälten
Partizip партицип
ungeltend Präsens
ungegolten Perfekt
Infinitiv инфинитив
ungelten
zu ungelten
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке