to steer subtly, to influence indirectly
Einen Prozess oder eine Entwicklung durch gezielte Eingriffe beeinflussen oder steuern.
To exert subtle or indirect control over a process.
☞ Often used in a figurative sense for the control of processes or social phenomena.
-
Der Chef hat die Entscheidung untersteuert.— The boss subtly steered the decision.
-
Man kann den Prozess kaum untersteuern.— It is hardly possible to subtly influence the process.