Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

upgraden

[ˈʌpˌɡʁeɪ̯dn̩]
По слогам up|gra|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas upgraden A— обновлять что-либо (модернизировать)
„Wir müssen die Software dringend upgraden."
auf etwas upgraden A— обновлять до чего-либо
„Sie haben ihr Abonnement auf die Premium-Version upgraden können."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
upgraden
Präteritum
upgradete
Partizip II
hat upgradet
§Значения
обновить, модернизировать
Die Version oder Qualität einer Software oder Hardware verbessern.
Улучшить версию или качество программного обеспечения или оборудования.
нейтральное терминологическое
  1. Ich muss mein Betriebssystem bald upgraden.
    — Мне скоро нужно будет обновить операционную систему.
  2. Der Techniker upgradet die alte Software auf dem Server.
    — Техник обновляет старое программное обеспечение на сервере.
Синонимы
aktualisieren·verbessern·modernisieren
повысить класс, улучшить
Den Standard oder die Ausstattung einer Dienstleistung oder eines Objekts erhöhen.
Повысить уровень обслуживания или оснащение чего-либо.
нейтральное
  1. Die Firma möchte ihre gesamte Software bald upgraden.
    — Компания хочет скоро обновить всё своё программное обеспечение.
  2. Können Sie meinen Flug auf Business Class upgraden?
    — Можете ли вы повысить класс моего полета до бизнес-класса?
Антонимы
downgraden·deinstallieren
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich upgrade
du upgradest
er/sie/es upgradet
wir upgraden
ihr upgradet
sie/Sie upgraden
Präteritum претеритум
ich upgradete
du upgradetest
er/sie/es upgradete
wir upgradeten
ihr upgradetet
sie/Sie upgradeten
Imperativ императив
—
upgrade (du)
—
upgraden wir
upgradet (ihr)
upgraden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich upgrade
du upgradest
er/sie/es upgrade
wir upgraden
ihr upgradet
sie/Sie upgraden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich upgradete
du upgradetest
er/sie/es upgradete
wir upgradeten
ihr upgradetet
sie/Sie upgradeten
Partizip партицип
upgradend Präsens
upgradet Perfekt
Infinitiv инфинитив
upgraden
upzugraden
§Сложные слова
Software-Upgrade
обновление программного обеспечения
System-Upgrade
обновление системы
Hardware-Upgrade
обновление оборудования
§Однокоренные
Upgrade
обновление, апгрейд
downgraden
понижать версию
§Связанные слова
installieren·konfigurieren·optimieren

Сообщить об ошибке