Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

urformen

[ˈuːɐ̯ˌfɔʁmən]
По слогам ur|for|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. urformen A— первоначально формировать что-либо
„Die Naturkräfte urformen die Landschaft über Jahrtausende."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
urformen
Präteritum
urformte
Partizip II
hat urformt
§Значения
придавать первоначальную форму
Etwas in seine ursprüngliche, grundlegende Form bringen oder gestalten.
Придавать чему-либо его исходную, базовую форму.
нейтральное
  1. Der Bildhauer urformte den rohen Stein.
    — Скульптор придал необработанному камню первоначальную форму.
  2. Der Künstler versucht, den weichen Ton nach seinen Vorstellungen zu urformen.
    — Художник пытается придать мягкой глине первоначальную форму согласно своему видению.
Синонимы
закладывать основы, формировать
Die grundlegende Struktur oder den Charakter von etwas maßgeblich prägen.
Определять базовую структуру или характер чего-либо.
возвышенное
  1. Erfahrungen urformen den menschlichen Charakter.
    — Опыт закладывает основы человеческого характера.
  2. Diese Ereignisse urformten unsere Gesellschaft.
    — Эти события сформировали основы нашего общества.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich urforme
du urformst
er/sie/es urformt
wir urformen
ihr urformt
sie/Sie urformen
Präteritum претеритум
ich urformte
du urformtest
er/sie/es urformte
wir urformten
ihr urformtet
sie/Sie urformten
Imperativ императив
urforme (du)
urformen wir
urformt (ihr)
urformen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich urforme
du urformest
er/sie/es urforme
wir urformen
ihr urformet
sie/Sie urformen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich urformte
du urformtest
er/sie/es urformte
wir urformten
ihr urformtet
sie/Sie urformten
Partizip партицип
urformend Präsens
urformt Perfekt
Infinitiv инфинитив
urformen
zu urformen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке