Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

verablassen

[fɛɐ̯ˈapˌlasn̩]
По слогам ver|ab|las|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. verablassen A— щось видати/наказати
„Der König verablasste ein neues Gesetz."
etw. verablassen A— щось наказати/розпорядитися
„Er verablasste die sofortige Entlassung des Ministers."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verablassen
Präteritum
verablasste
Partizip II
hat verablasst
§Значения
вчинити (щось негідне)
Etwas (meist Unangemessenes oder Unmoralisches) tun oder bewirken.
Робити щось (переважно недоречне або аморальне) чи спричиняти це.
нейтральное
  1. Er hat diese Unhöflichkeit nicht verablasst.
    — Він не пробачив цієї неввічливості.
  2. Sie hat solche Sätze nie verablasst.
    — Вона ніколи не вимовляла таких речень.
Синонимы
anordnen·erlassen·befehlen
виконувати, здійснювати
Etwas (meist eine Handlung oder ein Wort) vollziehen oder ausführen.
Щось (переважно дію або слово) здійснити або виконати.
возвышенное
☞ Часто у значенні «щось зробити» або «вчинити щось».
  1. Der König verablasste einen entscheidenden Schritt.
    — Король ухвалив вирішальне рішення.
  2. Wir haben diesen Fehler nicht verablasst.
    — Ми не допустили цієї помилки.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verablasse
du verablasst
er/sie/es verablasst
wir verablassen
ihr verlasst
sie/Sie verablassen
Präteritum претеритум
ich verablasste
du verablasstest
er/sie/es verablasste
wir verablassten
ihr verablasstet
sie/Sie verablassten
Imperativ императив
—
verablasse (du)
—
verablassen wir
verlasst (ihr)
verablassen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verablasse
du verablassest
er/sie/es verablasse
wir verablassen
ihr verablasset
sie/Sie verablassen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verablasste
du verablasstest
er/sie/es verablasste
wir verablassten
ihr verablasstet
sie/Sie verablassten
Partizip партицип
verablassend Präsens
verablasst Perfekt
Infinitiv инфинитив
verablassen
zu verablassen
§Однокоренные
lassen
залишити
derVerlass
надійність, вірність
verlassen
залишати (місце)
§Связанные слова
bestimmen·festlegen·dekretiert

Сообщить об ошибке