Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

veralten

[fɛɐ̯ˈʔaltn̩]
По слогам ver|al|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas veraltet N— to become obsolete, to grow old
„Die Technologie veraltet sehr schnell."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
veralten
Präteritum
veraltete
Partizip II
ist veraltet
§Значения
to become outdated
Etwas wird altmodisch oder verliert an Aktualität und Relevanz.
To become old-fashioned or lose relevance.
нейтральное
  1. Seine Theorien sind leider mit der Zeit veraltet.
    — His theories have unfortunately become outdated over time.
  2. Wissen kann sehr schnell veralten.
    — Knowledge can become outdated very quickly.
Синонимы
aussterben
Антонимы
modernisieren·aktualisieren
to become obsolete
Technische Geräte oder Systeme werden durch neue Entwicklungen unbrauchbar oder veraltet.
To become technologically obsolete or incompatible.
терминологическое
  1. Die Software ist bereits nach zwei Jahren veraltet.
    — The software has already become obsolete after two years.
  2. Alte Hardware veraltet ständig durch neue Standards.
    — Old hardware constantly becomes obsolete due to new standards.
to grow old
Etwas wird im Laufe der Zeit alt oder verfällt.
To age or grow old.
нейтральное
  1. Die Vorräte sind im Lager veraltet.
    — The supplies in the warehouse have grown old.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich veralte
du veraltest
er/sie/es veraltet
wir veralten
ihr veraltet
sie/Sie veralten
Präteritum претеритум
ich veraltete
du veraltetest
er/sie/es veraltete
wir veralteten
ihr veraltetet
sie/Sie veralteten
Imperativ императив
—
veralte (du)
—
veralten wir
veraltet (ihr)
veralten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich veralte
du veraltest
er/sie/es veralte
wir veralten
ihr veraltet
sie/Sie veralten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich veraltete
du veraltetest
er/sie/es veraltete
wir veralteten
ihr veraltetet
sie/Sie veralteten
Partizip партицип
veraltend Präsens
veraltet Perfekt
Infinitiv инфинитив
veralten
zu veralten
§Сложные слова
Veralterungsprozess
obsolescence process
Veralterung
obsolescence
§Однокоренные
alt
old
dasAlter
age
dasAltertum
antiquity
uralt
ancient
§Связанные слова
erneuern·vergehen·schrumpfen

Сообщить об ошибке