Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verbleien

[fɛɐ̯ˈblaɪ̯ən]

По слогам ver|blei|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas verbleien A— свинцовать что-либо

„Die Handwerker müssen die Fugen verbleien."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verbleien

Präteritum

verbleite

Partizip II

hat verbleit

§Значения

покрывать свинцом

Mit Blei überziehen, beschichten oder mit Blei versehen.

Покрывать поверхность слоем свинца.

нейтральное терминологическое

Die Arbeiter verbleien die Rohre gegen Korrosion.

— Рабочие покрывают трубы свинцом для защиты от коррозии.
Das Bauteil wurde sorgfältig verbleit.

— Деталь была тщательно покрыта свинцом.

Синонимы

abdichten·versiegeln

заливать свинцом

In Blei einschließen oder durch Blei verändern.

Заключать объект в свинцовую оболочку.

нейтральное терминологическое

Manche Proben müssen für die Lagerung verbleit werden.

— Некоторые образцы должны быть залиты свинцом для хранения.
Sie verbleien die Kapseln, um die Strahlung zu dämpfen.

— Они заливают капсулы свинцом, чтобы ослабить излучение.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verbleie
du	verbleist
er/sie/es	verbleit
wir	verbleien
ihr	verbleit
sie/Sie	verbleien

Präteritum претеритум

ich	verbleite
du	verbleitest
er/sie/es	verbleite
wir	verbleiten
ihr	verbleitet
sie/Sie	verbleiten

Imperativ императив

—
verbleie	(du)
—
verbleien	wir
verbleit	(ihr)
verbleien	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verbleie
du	verbleiest
er/sie/es	verbleie
wir	verbleien
ihr	verbleiet
sie/Sie	verbleien

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verbleite
du	verbleitest
er/sie/es	verbleite
wir	verbleiten
ihr	verbleitet
sie/Sie	verbleiten

Partizip партицип

verbleiend	Präsens
verbleit	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verbleien

zu verbleien

§Однокоренные

§Связанные слова

schmelzen·gießen·metallisieren