Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

verblößen

[fɛɐ̯ˈbløːsn̩]

По слогам ver|blö|ßen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. verblößen A— обнажать что-либо, выставлять напоказ

„Die Nachricht verblößte seine Schwächen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verblößen

Präteritum

verblößte

Partizip II

hat verblößt

§Значения

выставлять в неловком свете, опозорить

Etwas oder jemanden bloßstellen oder in eine peinliche Situation bringen.

Выставлять кого-либо в неприглядном виде или подвергать насмешкам.

нейтральное

Er hat seine Kollegin vor dem Chef verblößt.

— Он выставил свою коллегу в неловком свете перед начальником.
Bitte verblöße mich nicht vor den Gästen.

— Пожалуйста, не позорь меня перед гостями.

Синонимы

entblößen·offenlegen·preisgeben

обнажать, оголять

Eine Schutzschicht oder eine Oberfläche entfernen, sodass das darunterliegende Material freiliegt.

Удалять защитный слой, обнажая основу.

терминологическое

Die Säure hat die Metalloberfläche verblößt.

— Кислота обнажила металлическую поверхность.
Durch den Sturm wurden die Wurzeln verblößt.

— Из-за шторма корни были обнажены.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verblöße
du	verblößt
er/sie/es	verblößt
wir	verblößen
ihr	verblößt
sie/Sie	verblößen

Präteritum претеритум

ich	verblößte
du	verblößtest
er/sie/es	verblößte
wir	verblößten
ihr	verblößtet
sie/Sie	verblößten

Imperativ императив

—
verblöße	(du)
—
verblößen	wir
verblößt	(ihr)
verblößen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verblöße
du	verblößest
er/sie/es	verblöße
wir	verblößen
ihr	verblößet
sie/Sie	verblößen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verblößte
du	verblößtest
er/sie/es	verblößte
wir	verblößten
ihr	verblößtet
sie/Sie	verblößten

Partizip партицип

verblößend	Präsens
verblößt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verblößen

zu verblößen

§Однокоренные

Blöße

обнажение, открытое место

§Связанные слова

enthüllen·offenbaren·demaskieren