Прилагательное Частотностьtop-2000CEFR B2

verbunden

[fɛɐ̯ˈbʊndn̩]

По слогам ver|bun|den

◆ Грамматический конструктор

Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

verbunden mit + Dat D— connected with sth/sb

„Er ist eng mit seiner Familie verbunden."

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

verbunden

Komparativ

verbundener

Superlativ

am verbundensten

§Значения

connected, linked

Physisch oder technisch miteinander verknüpft oder verbunden.

Physically or technically linked.

нейтральное

Die beiden Häuser sind durch einen Tunnel verbunden.

— The two houses are connected by a tunnel.
Das Gerät ist mit dem Internet verbunden.

— The device is connected to the internet.

Синонимы

Антонимы

attached, emotionally connected

Emotional oder geistig eng mit jemandem oder etwas verknüpft.

Having a deep emotional or spiritual bond.

возвышенное

Ich fühle mich mit dieser Stadt tief verbunden.

— I feel deeply connected to this city.
Sie sind durch ihre gemeinsame Geschichte eng verbunden.

— They are closely connected by their shared history.

obliged, devoted

In einer förmlichen Korrespondenz als Ausdruck der Dankbarkeit oder Höflichkeit verwendet.

Used in formal letters to express gratitude.

официальное