Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verdübeln

[fɛɐ̯ˈdyːbl̩n]

По слогам ver|dü|beln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. verdübeln A— тратить впустую (что-либо)

„Er verdübelt seine Zeit mit Videospielen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verdübeln

Präteritum

verdübelte

Partizip II

hat verdübelt

§Значения

закреплять дюбелями

Etwas mit Dübeln befestigen.

Закреплять что-либо с помощью дюбелей.

нейтральное

Der Handwerker verdübelt den neuen Schrank direkt an der Wand.

— Мастер закрепляет новый шкаф прямо на стене с помощью дюбелей.
Der Elektriker verdübelt die Kabelkanäle an der Betonwand.

— Электрик закрепляет кабель-каналы на бетонной стене дюбелями.

Синонимы

verschwenden·verprassen

Антонимы

nutzen·sparen

проматывать (деньги), разбазаривать

Etwas (meist Geld oder Zeit) verschwenden oder auf unklare Weise ausgeben.

Тратить деньги или время впустую или на что-то сомнительное.

разговорное

Er hat sein ganzes Erbe in einer Nacht verdübelt.

— Он промотал всё своё наследство за одну ночь.
Wo hast du das Geld nur verdübelt?

— Куда же ты только разбазарил деньги?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verdübel
du	verdübelst
er/sie/es	verdübelt
wir	verdübeln
ihr	verdübelt
sie/Sie	verdübeln

Präteritum претеритум

ich	verdübelte
du	verdübeltest
er/sie/es	verdübelte
wir	verdübelten
ihr	verdübeltet
sie/Sie	verdübelten

Imperativ императив

—
verdüble	(du)
—
verdübeln	wir
verdübelt	(ihr)
verdübeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verdüble
du	verdübelst
er/sie/es	verdüble
wir	verdübeln
ihr	verdüblet
sie/Sie	verdübeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verdübelte
du	verdübeltest
er/sie/es	verdübelte
wir	verdübelten
ihr	verdübeltet
sie/Sie	verdübelten

Partizip партицип

verdübelnd	Präsens
verdübelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verdübeln

zu verdübeln

§Однокоренные

§Связанные слова

vergeuden·verlieren·verschleudern