Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

vergeuden

[fɛɐ̯ˈɡeɪ̯dn̩]
По слогам ver|geu|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas vergeuden A— растрачивать что-либо
„Er vergeudet sein ganzes Geld für unnötige Dinge."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
vergeuden
Präteritum
vergeudete
Partizip II
hat vergeudet
§Значения
растрачивать, тратить впустую
Etwas Wertvolles (Geld, Zeit, Ressourcen) verschwenden oder unnötig verbrauchen.
Бесцельно тратить деньги, время или другие ресурсы.
нейтральное
  1. Er hat sein ganzes Erbe in kurzer Zeit vergeudet.
    — Он растратил всё своё наследство за короткое время.
  2. Wir dürfen keine wertvolle Zeit vergeuden.
    — Мы не должны тратить впустую драгоценное время.
  3. Hast du dein Geld wieder vergeudet?
    — Ты снова спустил свои деньги?
Синонимы
тратить впустую (талант/шанс)
Talente, Fähigkeiten oder Chancen nicht nutzen oder ungenutzt lassen.
Не использовать свои способности или возможности должным образом.
нейтральное
  1. Sie vergeudet ihr großes Talent durch Faulheit.
    — Она тратит впустую свой огромный талант из-за лени.
  2. Er hat eine einmalige Chance vergeudet.
    — Он упустил (растратил) уникальный шанс.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vergeude
du vergeudest
er/sie/es vergeudet
wir vergeuden
ihr vergeudet
sie/Sie vergeuden
Präteritum претеритум
ich vergeudete
du vergeudetest
er/sie/es vergeudete
wir vergeudeten
ihr vergeudetet
sie/Sie vergeudeten
Imperativ императив
vergeude (du)
vergeuden wir
vergeudet (ihr)
vergeuden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vergeude
du vergeudest
er/sie/es vergeude
wir vergeuden
ihr vergeudet
sie/Sie vergeuden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vergeudete
du vergeudetest
er/sie/es vergeudete
wir vergeudeten
ihr vergeudetet
sie/Sie vergeudeten
Partizip партицип
vergeudend Präsens
vergeudet Perfekt
Infinitiv инфинитив
vergeuden
vergeuden zu
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке