Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

vereiteln

[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯tn̩]
По слогам ver|ei|tel|n
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas vereiteln A— to thwart, to prevent
„Die Polizei konnte den Anschlag vereiteln."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
vereiteln
Präteritum
vereitelte
Partizip II
hat vereitelt
§Значения
to thwart, to foil
Einen geplanten Plan, ein Vorhaben oder eine Tat verhindern, sodass sie nicht ausgeführt werden kann.
To prevent a plan or action from being carried out.
нейтральное официальное
  1. Die Polizei konnte den Anschlag vereiteln.
    — The police were able to foil the attack.
  2. Dank der Zeugen wurde der Diebstahl vereitelt.
    — Thanks to the witnesses, the theft was thwarted.
  3. Er hat den Plan der Konkurrenz vereitelt.
    — He thwarted the competitors' plan.
Синонимы
to frustrate, to prevent
Einen Erfolg oder ein Ziel durch gezielte Maßnahmen unmöglich machen.
To prevent the achievement of success or a goal.
нейтральное
  1. Die neuen Regeln vereiteln oft den wirtschaftlichen Aufstieg.
    — The new regulations often frustrate economic progress.
  2. Sie hat ihren eigenen Erfolg vereitelt.
    — She frustrated her own success.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vereitel
du vereitelst
er/sie/es vereitelt
wir vereiteln
ihr vereitelt
sie/Sie vereiteln
Präteritum претеритум
ich vereitelte
du vereiteltest
er/sie/es vereitelte
wir vereitelten
ihr vereiteltet
sie/Sie vereitelten
Imperativ императив
vereitele (du)
vereiteln wir
vereitelt (ihr)
vereiteln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vereitile
du vereitelest
er/sie/es vereitile
wir vereiteln
ihr vereitlet
sie/Sie vereiteln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vereitelte
du vereiteltest
er/sie/es vereitelte
wir vereitelten
ihr vereiteltet
sie/Sie vereitelten
Partizip партицип
vereitelnd Präsens
vereitelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
vereiteln
zu vereiteln
§Связанные слова

Сообщить об ошибке