Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verfaden

[fɛɐ̯ˈfaːdn̩]
По слогам ver|fa|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. verfaden A— to fade, to grow pale
„Die Farbe des Stoffes verfadet langsam."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verfaden
Präteritum
verfadete
Partizip II
hat verfadet
§Значения
to fade, to wane
Etwas wird dünner, schwächer oder verliert an Intensität.
To become thinner, weaker, or less intense.
нейтральное
  1. Die Farben des Stoffes verfaden langsam.
    — The colors of the fabric are slowly fading.
  2. Seine Kräfte verfaden mit dem Alter.
    — His strength is waning with age.
Синонимы
verblassen·verblühen·schwinden
Антонимы
aufleuchten·intensivieren
to fade away, to die down
Ein Geräusch oder ein Lichtsignal wird leiser oder schwächer.
To gradually disappear (of sound or light).
нейтральное
  1. Das ferne Geräusch verfadet im Wind.
    — The distant sound fades away in the wind.
  2. Das Licht der Kerze verfadet.
    — The light of the candle is fading.
to weave threads
In der Textilherstellung: Fäden zu einem Stoff verweben.
To weave threads together into a fabric.
терминологическое
  1. Die Weberin verfadet die feinen Fäden.
    — The weaver weaves the fine threads.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verfade
du verfadest
er/sie/es verfadet
wir verfaden
ihr verfadet
sie/Sie verfaden
Präteritum претеритум
ich verfadete
du verfadetest
er/sie/es verfadete
wir verfadeten
ihr verfadetet
sie/Sie verfadeten
Imperativ императив
—
verfade (du)
—
verfaden wir
verfadet (ihr)
verfaden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verfade
du verfadest
er/sie/es verfade
wir verfaden
ihr verfadet
sie/Sie verfaden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verfadete
du verfadetest
er/sie/es verfadete
wir verfadeten
ihr verfadetet
sie/Sie verfadeten
Partizip партицип
verfadend Präsens
verfadet Perfekt
Infinitiv инфинитив
verfaden
zu verfaden
§Однокоренные
derFaden
thread
faden
to thread
verfaden
faded
§Связанные слова
verblassen·ausbleichen·verblühen

Сообщить об ошибке