Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vergrüßen

[fɛɐ̯ˈɡʁyːsn̩]

По слогам ver|grü|ßen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. vergrüßen A— хтосьа привітати

„Er vergrüßte die Gäste mit einem Nicken."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

vergrüßen

Präteritum

vergrüßte

Partizip II

hat vergrüßt

§Значения

вітати

Jemanden mit einer Grußformel begrüßen oder willkommen heißen.

Привітати когось привітальною формулою або попривітати.

нейтральное

Der Gastgeber vergrüßt seine Gäste freundlich.

— Господар дружелюбно вітає своїх гостей.
Sie hat die Ankömmlinge mit einem Lächeln vergrüßt.

— Вона привітала прибулих з усмішкою.

Синонимы

begrüßen

Антонимы

verabschieden

надіслати привітання

Einen Gruß ausrichten oder jemanden grüßen.

Передати привіт або привітати когось.

нейтральное

Er vergrüßt dich von seinem Urlaub aus.

— Він вітає тебе зі свого відпочинку.
Wir haben die Familie herzlich vergrüßt.

— Ми сердечно привітали родину.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	vergrüße
du	vergrüßt
er/sie/es	vergrüßt
wir	vergrüßen
ihr	vergrüßt
sie/Sie	vergrüßen

Präteritum претеритум

ich	vergrüßte
du	vergrüßtest
er/sie/es	vergrüßte
wir	vergrüßten
ihr	vergrüßtet
sie/Sie	vergrüßten

Imperativ императив

—
vergrüße	(du)
—
vergrüßen	wir
vergrüßt	(ihr)
vergrüßen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	vergrüße
du	vergrüßest
er/sie/es	vergrüße
wir	vergrüßen
ihr	vergrüßet
sie/Sie	vergrüßen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	vergrüßte
du	vergrüßtest
er/sie/es	vergrüßte
wir	vergrüßten
ihr	vergrüßtet
sie/Sie	vergrüßten

Partizip партицип

vergrüßend	Präsens
vergrüßt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vergrüßen

zu vergrüßen

§Однокоренные

привітальні слова, коротка промова

§Связанные слова

willkommen heißen·bekennen