Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verhunzen

[fɛɐ̯ˈhʊnt͡sn̩]

По слогам ver|hun|zen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas verhunzen A— to botch, to mess up (something)

„Er hat das ganze Projekt verhunzt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verhunzen

Präteritum

verhunzte

Partizip II

hat verhunzt

§Значения

to botch, to mess up

Etwas oder jemanden sehr schlecht, ungeschickt oder auf unansehnliche Weise ausführen oder behandeln.

To do something very poorly or clumsily.

разговорное

Er hat das ganze Projekt völlig verhunzt.

— He completely botched the whole project.
Ich habe versucht zu malen, aber ich habe es verhunzt.

— I tried to paint, but I messed it up.

Синонимы

Антонимы

to disparage, to mock

Eine Person oder eine Sache durch Kritik oder Verhalten herabwürdigen oder verspotten.

To insult or belittle someone through speech.

разговорное

Die Presse hat den jungen Schauspieler richtig verhunzt.

— The press really disparaged the young actor.
Warum musst du ihn ständig so verhunzen?

— Why do you constantly mock him like that?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

verhunzend	Präsens
verhunzt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verhunzen

§Связанные слова