Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

verkennen

[fɛɐ̯ˈkɛnən]
По слогам ver|ken|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas/jemanden verkennen A— pasar por alto a alguien/algo
„Er verkannte die Gefahr der Situation."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
verkennen
Präteritum
verkannte
Partizip II
hat verkannt
§Значения
juzgar mal, interpretar mal
Etwas oder jemanden falsch einschätzen oder missverstehen.
Evaluar algo o a alguien de manera incorrecta o malinterpretarlo.
нейтральное
  1. Er hat die Gefahr völlig verkannt.
  2. Ich habe deine Absichten verkannt.
calcular mal, juzgar erróneamente
Einen Fehler bei der Beurteilung einer Situation oder eines Sachverhalts machen.
Cometer un error al evaluar una situación o un hecho.
возвышенное
☞ Con frecuencia se usa en el sentido de ‘cometer un error’.
  1. Man darf die Bedeutung dieser Entdeckung nicht verkennen.
  2. Sie hat die Komplexität der Lage verkannt.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verkenne
du verkennst
er/sie/es verkennt
wir verkennen
ihr verkennt
sie/Sie verkennen
Präteritum претеритум
ich verkannte
du verkanntest
er/sie/es verkannte
wir verkannten
ihr verkanntet
sie/Sie verkannten
Imperativ императив
verkenne (du)
verkennen wir
verkennt (ihr)
verkennen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verkenne
du verkennest
er/sie/es verkenne
wir verkennen
ihr verkennet
sie/Sie verkennen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verkannte
du verkanntest
er/sie/es verkannte
wir verkannten
ihr verkanntet
sie/Sie verkannten
Partizip партицип
verkennend Präsens
verkannt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verkennen
zu verkennen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке