Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verkindlichen

[fɛɐ̯ˈkɪntlɪçn̩]
По слогам ver|kind|li|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. verkindlichen A— одетскивать, упрощать (что-либо)
„Die ständige Nutzung von Social Media kann die Sprache verkindlichen."
jdn. verkindlichen A— одетскивать кого-либо
„Man darf die Kinder nicht durch zu viel Süßigkeiten verkindlichen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verkindlichen
Präteritum
verkindlichte
Partizip II
hat verkindlicht
§Значения
детскить, вести себя как ребенок
Jemanden oder etwas kindlicher machen oder sich wie ein Kind verhalten.
Делать кого-либо или что-либо более детским или вести себя по-детски.
нейтральное
  1. Er verkindlicht sich in Diskussionen oft.
    — Он часто детскит в дискуссиях.
  2. Man darf die Mitarbeiter nicht verkindlichen.
    — Нельзя инфантилизировать сотрудников.
Синонимы
infantilisieren·verflachen
Антонимы
reifen·verfeinern
инфантилизировать (общество/культуру)
Einen Prozess beschreiben, bei dem gesellschaftliche oder kulturelle Standards auf ein kindliches Niveau sinken.
Процесс снижения стандартов общества или культуры до детского уровня.
терминологическое
  1. Kritiker sagen, die Medien verkindlichen die Gesellschaft.
    — Критики говорят, что СМИ инфантилизируют общество.
  2. Die Kultur wurde durch den Trend verkindlicht.
    — Культура была инфантилизирована этим трендом.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verkindliche
du verkindlichst
er/sie/es verkindlicht
wir verkindlichen
ihr verkindlicht
sie/Sie verkindlichen
Präteritum претеритум
ich verkindlichte
du verkindlichtest
er/sie/es verkindlichte
wir verkindlichten
ihr verkindlichtet
sie/Sie verkindlichten
Imperativ императив
—
verkindliche (du)
—
verkindlichen wir
verkindlicht (ihr)
verkindlichen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verkindliche
du verkindlichtest
er/sie/es verkindliche
wir verkindlichen
ihr verkindlichtet
sie/Sie verkindlichen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verkindlichte
du verkindlichtest
er/sie/es verkindlichte
wir verkindlichten
ihr verkindlichtet
sie/Sie verkindlichten
Partizip партицип
verkindlichend Präsens
verkindlicht Perfekt
Infinitiv инфинитив
verkindlichen
zu verkindlichen
§Однокоренные
dasKind
ребенок
dieKindheit
детство
kindlich
детский
Kindlichkeit
детскость, инфантильность
verkindlicht
одетский, инфантильный
§Связанные слова
erwachsen werden·reifen·verblöden

Сообщить об ошибке