Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verkindlichen

[fɛɐ̯ˈkɪntlɪçn̩]
По слогам ver|kind|li|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. verkindlichen A— одетскивать, упрощать (что-либо)
„Die ständige Nutzung von Social Media kann die Sprache verkindlichen."
sich verkindlichen N— вести себя по-детски
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verkindlichen
Präteritum
verkindlichte
Partizip II
hat verkindlicht
§Значения
детскить, вести себя как ребенок
Jemanden oder etwas kindlicher machen oder sich wie ein Kind verhalten.
Делать кого-либо или что-либо более детским или вести себя по-детски.
нейтральное
  1. Er verkindlicht sich in Diskussionen oft.
    — Он часто детскит в дискуссиях.
  2. Man darf die Mitarbeiter nicht verkindlichen.
    — Нельзя инфантилизировать сотрудников.
Синонимы
infantilisieren·verflachen
Антонимы
reifen·verfeinern
инфантилизировать (общество/культуру)
Einen Prozess beschreiben, bei dem gesellschaftliche oder kulturelle Standards auf ein kindliches Niveau sinken.
Процесс снижения стандартов общества или культуры до детского уровня.
терминологическое
☞ Часто используется в социологическом или культурно-критическом контексте.
  1. Kritiker sagen, die Medien verkindlichen die Gesellschaft.
    — Критики говорят, что СМИ инфантилизируют общество.
  2. Die Kultur wurde durch den Trend verkindlicht.
    — Культура была инфантилизирована этим трендом.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verkindliche
du verkindlichst
er/sie/es verkindlicht
wir verkindlichen
ihr verkindlicht
sie/Sie verkindlichen
Präteritum претеритум
ich verkindlichte
du verkindlichtest
er/sie/es verkindlichte
wir verkindlichten
ihr verkindlichtet
sie/Sie verkindlichten
Imperativ императив
—
verkindliche (du)
—
verkindlichen wir
verkindlicht (ihr)
verkindlichen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verkindliche
du verkindlichtest
er/sie/es verkindliche
wir verkindlichen
ihr verkindlichtet
sie/Sie verkindlichen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verkindlichte
du verkindlichtest
er/sie/es verkindlichte
wir verkindlichten
ihr verkindlichtet
sie/Sie verkindlichten
Partizip партицип
verkindlichend Präsens
verkindlicht Perfekt
Infinitiv инфинитив
verkindlichen
zu verkindlichen
§Однокоренные
dasKind
ребенок
dieKindheit
детство
kindlich
детский
§Связанные слова
reifen·verblöden

Сообщить об ошибке