Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verkloppen

[fɛɐ̯ˈklɔpən]
По слогам ver|klop|pen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verkloppen A— gaspiller quelque chose
„Er hat sein ganzes Geld für Spielautomaten verkloppt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verkloppen
Präteritum
verkloppte
Partizip II
hat verkloppt
§Значения
gaspiller, dilapider
Etwas (meist Geld oder Vorräte) schnell und unkontrolliert ausgeben oder verschleudern.
Dépenser ou gaspiller rapidement et sans contrôle quelque chose (généralement de l’argent ou des provisions).
разговорное
  1. Er hat sein ganzes Erbe in einem Monat verkloppt.
  2. Warum hast du das Geld so schnell verkloppt?
Синонимы
verprassen·verjubeln
Антонимы
sparen
tabasser, rosser
Jemanden körperlich schwer verprügeln oder schlagen.
Frapper ou rouer quelqu’un de coups physiquement très violemment.
разговорное
  1. Die Gang hat den Zeugen ordentlich verkloppt.
  2. Er wurde gestern auf der Straße verkloppt.
Синонимы
verprügeln·verprügeln
vendre à bas prix, liquider
Etwas (z. B. Waren) schnell und oft unter Wert verkaufen.
Vendre rapidement et souvent à perte quelque chose (par exemple des marchandises).
разговорное
  1. Der Händler hat seine alten Waren billig verkloppt.
  2. Sie haben die restlichen Vorräte schnell verkloppt.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verkloppe
du verkloppst
er/sie/es verkloppt
wir verkloppen
ihr verkloppt
sie/Sie verkloppen
Präteritum претеритум
ich verkloppte
du verklopptest
er/sie/es verkloppte
wir verkloppten
ihr verklopptet
sie/Sie verkloppten
Imperativ императив
—
verklopp(e) (du)
—
verkloppen wir
verkloppt (ihr)
verkloppen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verkloppe
du verkloppest
er/sie/es verkloppe
wir verkloppen
ihr verkloppet
sie/Sie verkloppen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verkloppte
du verklopptest
er/sie/es verkloppte
wir verkloppten
ihr verklopptet
sie/Sie verkloppten
Partizip партицип
verkloppend Präsens
verkloppt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verkloppen
zu verkloppen
§Однокоренные
klopfen
frapper
§Связанные слова
verschwenden·verprügeln·verballern

Сообщить об ошибке