Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verkugeln

[fɛɐ̯ˈkuːɡl̩n]
По слогам ver|ku|geln
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich verkugeln A— сжаться, съежиться (в комок)
„Das Kind verkugelt sich vor Angst in der Ecke."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verkugeln
Präteritum
verkugelte
Partizip II
hat verkugelt
§Значения
свернуться калачиком
Sich zusammenrollen oder in eine kugelähnliche Position begeben.
Свернуться в форме шара или калачика.
нейтральное
  1. Das Kind verkugelt sich im Bett.
    — Ребенок свернулся калачиком в кровати.
  2. Sie hat sich auf dem Sofa verkugelt.
    — Она свернулась калачиком на диване.
Синонимы
zusammenkauern·zusammenkrümmen
сжаться
Sich vor Angst, Kälte oder Schmerz zusammenziehen.
Сжаться от страха, холода или боли.
нейтральное
  1. Vor Kälte verkugelte er sich.
    — От холода он сжался.
  2. Das kleine Tier verkugelt sich vor Angst.
    — Маленькое животное сжимается от страха.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verkugle
du verkugelst
er/sie/es verkugelt
wir verkugeln
ihr verkugelt
sie/Sie verkugeln
Präteritum претеритум
ich verkugelte
du verkugeltest
er/sie/es verkugelte
wir verkugelten
ihr verkugeltet
sie/Sie verkugelten
Imperativ императив
—
verkugle (du)
—
verkugeln wir
verkugelt (ihr)
verkugeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verkugle
du verkugelest
er/sie/es verkugle
wir verkugeln
ihr verkuglet
sie/Sie verkugeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verkugelte
du verkugeltest
er/sie/es verkugelte
wir verkugelten
ihr verkugeltet
sie/Sie verkugelten
Partizip партицип
verkugelnd Präsens
verkugelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verkugeln
zu verkugeln
§Однокоренные
dieKugel
шар, сфера
kugelig
шарообразный
verkugelt
сжавшийся
§Связанные слова
kauern·ducken·zusammenziehen

Сообщить об ошибке