Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

verlesen

[fɛɐ̯ˈleːzn̩]
По слогам ver|le|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verlesen A— coś przeczytać na głos
„Er hat den Text laut verlesen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
verlesen
Präteritum
verlas
Partizip II
hat verlesen
§Значения
odczytać
Einen Text oder eine Liste laut vorlesen, oft in einer offiziellen Zeremonie.
Przeczytanie na głos tekstu lub listy, często podczas oficjalnej ceremonii.
нейтральное официальное
  1. Der Schiedsrichter verliest das Ergebnis.
    — Sędzia odczytuje wynik.
  2. Die Namen der Gewinner wurden verlesen.
    — Wyczytano nazwiska zwycięzców.
  3. Er verliest das Protokoll der Sitzung.
    — Traci protokół z posiedzenia.
Синонимы
vorlesen·bekanntgeben
ogłosić, ogłaszać
Etwas durch das Vorlesen öffentlich machen oder bekannt geben.
Coś upublicznić lub ogłosić poprzez odczytanie na głos.
нейтральное
  1. Das Testament wurde gestern verlesen.
    — Testament został odczytany wczoraj.
  2. Sie verliest die neue Verordnung.
    — Czyta nowe rozporządzenie.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verlese
du verliest
er/sie/es verliest
wir verlesen
ihr verlest
sie/Sie verlesen
Präteritum претеритум
ich verlas
du verlasst
er/sie/es verlas
wir verlasen
ihr verlast
sie/Sie verlasen
Imperativ императив
—
verles(e) (du)
—
verlesen wir
verlest (ihr)
verlesen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verlese
du verlesest
er/sie/es verlese
wir verlesen
ihr verleset
sie/Sie verlesen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verläse
du verläsest
er/sie/es verläse
wir verläsen
ihr verläset
sie/Sie verläsen
Partizip партицип
verlesend Präsens
verlesen Perfekt
Infinitiv инфинитив
verlesen
zu verlesen
§Однокоренные
derLeser
czytelnik
dieLesung
czytanie (na głos)
lesbar
czytelny, zrozumiały
§Связанные слова
studieren·interpretieren·schreiben

Сообщить об ошибке