Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verpappen

[fɛɐ̯ˈpapn̩]

По слогам ver|pap|pen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. verpappen A— to paste/glue something with paper

„Er verpappt die Ränder der Briefumschläge."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verpappen

Präteritum

verpappte

Partizip II

hat verpappt

§Значения

to paste, to glue

Etwas mit Klebstoff oder Klebeband an einer Oberfläche befestigen.

To attach something using glue or adhesive tape.

нейтральное

Er verpappt die Plakate an die Wand.

— He pastes the posters to the wall.
Ich habe das Foto falsch verpappt.

— I pasted the photo on incorrectly.

Синонимы

bekleben·festkleben

to mess up, to bungle

Etwas durch ungeschicktes Handeln oder Unachtsamkeit ruinieren oder falsch machen.

To make a mistake or ruin something due to carelessness.

разговорное

☞ Colloquial style.

Ich habe die Prüfung total verpappt.

— I completely messed up the exam.
Das hast du ordentlich verpappt!

— You really messed that up!

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verpappe
du	verpappst
er/sie/es	verpappt
wir	verpappen
ihr	verpappt
sie/Sie	verpappen

Präteritum претеритум

ich	verpappte
du	verpapptest
er/sie/es	verpappte
wir	verpappten
ihr	verpapptet
sie/Sie	verpappten

Imperativ императив

—
verpappe	(du)
—
verpappen	wir
verpappt	(ihr)
verpappen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verpappe
du	verpappest
er/sie/es	verpappe
wir	verpappen
ihr	verpappet
sie/Sie	verpappen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verpappte
du	verpapptest
er/sie/es	verpappte
wir	verpappten
ihr	verpapptet
sie/Sie	verpappten

Partizip партицип

verpappend	Präsens
verpappt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verpappen

zu verpappen

§Однокоренные

§Связанные слова

kleben·kleben·haften