Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verpönen

[fɛɐ̯ˈpøːnən]
По слогам ver||nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. verpönen A— dédaigner quelqu’un.
„Er wurde in seinem Freundeskreis verpönt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verpönen
Präteritum
verpönte
Partizip II
hat verpönt
§Значения
dédaigner, désapprouver
Jemanden oder etwas als unpassend, geschmacklos oder unangebracht ablehnen.
Rejeter quelqu’un ou quelque chose en le jugeant inapproprié, de mauvais goût ou déplacé.
возвышенное
  1. Die Gesellschaft verpönt solches Verhalten.
  2. Er hat diese unhöfliche Art verpönt.
Антонимы
dédaigner, désapprouver
Sich gegen eine bestimmte Art von Verhalten oder Stil richten.
S’opposer à un type particulier de comportement ou de style.
возвышенное
  1. In diesem Kreis verpönt man laute Kleidung.
  2. Es ist in der Etikette streng verpönt.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verpöne
du verpönst
er/sie/es verpönt
wir verpönen
ihr verpönt
sie/Sie verpönen
Präteritum претеритум
ich verpönte
du verpöntest
er/sie/es verpönte
wir verpönten
ihr verpöntet
sie/Sie verpönten
Imperativ императив
verpöne (du)
verpönen wir
verpönt (ihr)
verpönen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verpöne
du verpönest
er/sie/es verpöne
wir verpönen
ihr verpönet
sie/Sie verpönen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verpönte
du verpöntest
er/sie/es verpönte
wir verpönten
ihr verpöntet
sie/Sie verpönten
Partizip партицип
verpönend Präsens
verpönt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verpönen
verpönen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке