Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verrotzen

[fɛɐ̯ˈʁɔtsn̩]
По слогам ver|rot|zen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etw. verrotzen A— bir şeyi boşa harcamak
„Er hat seine ganze Zeit mit Videospielen verrotzt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verrotzen
Präteritum
verrotzte
Partizip II
hat verrotzt
§Значения
çürümek
Etwas durch Fäulnis oder Verwesung in einen fauligen Zustand versetzen.
Bir şeyi çürüme veya bozulma yoluyla kötü kokulu bir hale getirmek.
нейтральное
  1. Das Obst verrotzt im Kompost.
    — Meyveler kompostta çürüyor.
  2. Das Fleisch hat sich bereits verrotzt.
    — Et zaten çürümeye başlamış.
Синонимы
verschwenden·verprassen·vergeuden
mahvetmek, bozmak
Etwas durch Nachlässigkeit oder schlechte Qualität ruinieren oder verderben.
Bir şeyi ihmalkârlık veya kötü kalite nedeniyle mahvetmek veya bozmak.
разговорное
☞ Bir projenin veya bir şeyin başarısızlığına dair mecazi anlam.
  1. Er hat das ganze Projekt verrotzt.
    — Tüm projeyi mahvetti.
  2. Wir dürfen die Chance nicht verrotzen.
    — Bu fırsatı kaçırmamalıyız.
kendini mahvetmek, yozlaşmak
Sich durch unkontrolliertes Verhalten oder Sucht selbst schädigen.
Kontrolsüz davranışlar veya bağımlılık yoluyla kendine zarar vermek.
разговорное грубое
  1. Er verrotzt sich mit dem Alkohol.
    — Alkolden dolayı kusuyor.
  2. Sie hat sich völlig verrotzt.
    — Tamamen sarhoş olmuştu.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verrotze
du verrotzt
er/sie/es verrotzt
wir verrotzen
ihr verrotzt
sie/Sie verrotzen
Präteritum претеритум
ich verrotzte
du verrotztest
er/sie/es verrotzte
wir verrotzten
ihr verrotztet
sie/Sie verrotzten
Imperativ императив
—
verrotze (du)
—
verrotzen wir
verrotzt (ihr)
verrotzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verrotze
du verrotzest
er/sie/es verrotze
wir verrotzen
ihr verrotzet
sie/Sie verrotzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verrotzte
du verrotztest
er/sie/es verrotzte
wir verrotzten
ihr verrotztet
sie/Sie verrotzten
Partizip партицип
verrotzend Präsens
verrotzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verrotzen
zu verrotzen
§Однокоренные
derRotz
sümük, mukus
§Связанные слова
verschleudern·verlieren

Сообщить об ошибке