avergonzarse
Sich aufgrund eines Fehlers oder einer peinlichen Situation schämen oder Scham empfinden.
Sentir vergüenza o avergonzarse a causa de un error o de una situación embarazosa.
☞ Se utiliza casi exclusivamente de forma reflexiva.
-
Er verschämte sich sehr für seinen groben Fehler.— Se avergonzó mucho por su torpe error.
-
Sie verschämte sich sehr für ihr unhöfliches Verhalten beim Abendessen.— Se sintió muy avergonzada por su comportamiento grosero durante la cena.
-
Er verschämte sich sehr für seine unhöfliche Bemerkung.— Se avergonzó mucho por su comentario grosero.
-
Er verschämte sich sehr.— Se avergonzó mucho.