Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verschachern

[fɛɐ̯ˈʃaxɐn]
По слогам ver|schach|ern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verschachern A— to hawk/sell off something (for a pittance)
„Er hat seine alten Bücher für ein paar Cent verschachert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verschachern
Präteritum
verschacherte
Partizip II
hat verschachert
§Значения
to hawk off, to sell off cheaply
Etwas oder jemanden auf minderwertige Weise oder zu einem viel zu niedrigen Preis verkaufen oder abgeben.
To sell something off in a cheap or low-quality manner.
разговорное
☞ Often used in a derogatory context.
  1. Er hat seine alten Möbel für ein paar Euro verschachert.
    — He hawked off his old furniture for a few euros.
  2. Die Firma verschachert ihre wertvollen Patente.
    — The company is selling off its valuable patents cheaply.
Антонимы
to squander, to mess up
Jemanden oder etwas durch ungeschicktes oder unlauteres Verhalten in eine schlechte Lage bringen oder verspielen.
To lose an opportunity or compromise someone due to incompetence.
разговорное
  1. Er hat die ganze Chance verschachert.
    — He squandered the whole opportunity.
  2. Durch seine Fehler hat er den Ruf der Gruppe verschachert.
    — He messed up the group's reputation through his mistakes.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verschachere
du verschacherst
er/sie/es verschachert
wir verschachern
ihr verschachert
sie/Sie verschachern
Präteritum претеритум
ich verschacherte
du verschachertest
er/sie/es verschacherte
wir verschacherten
ihr verschachertet
sie/Sie verschacherten
Imperativ императив
verschachere (du)
verschachern wir
verschachert (ihr)
verschachern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verschachere
du verschacherest
er/sie/es verschachere
wir verschachern
ihr verschacheret
sie/Sie verschachern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verschächere
du verschächere
er/sie/es verschächere
wir verschächern
ihr verschächert
sie/Sie verschächern
Partizip партицип
verschachernd Präsens
verschachert Perfekt
Infinitiv инфинитив
verschachern
zu verschachern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке