Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verschachern

[fɛɐ̯ˈʃaxɐn]
По слогам ver|schach|ern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verschachern A— щось перепродати
„Er hat seine alten Bücher für ein paar Cent verschachert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verschachern
Präteritum
verschacherte
Partizip II
hat verschachert
§Значения
здешево продати, розпродати
Etwas oder jemanden auf minderwertige Weise oder zu einem viel zu niedrigen Preis verkaufen oder abgeben.
Продати або віддати щось чи когось низькоякісним способом або за значно заниженою ціною.
разговорное
☞ Часто вживається у зневажливому значенні.
  1. Er hat seine alten Möbel für ein paar Euro verschachert.
    — Він продав свої старі меблі за кілька євро.
  2. Die Firma verschachert ihre wertvollen Patente.
    — Компанія розпродає свої цінні патенти.
Антонимы
зіпсувати, змарнувати
Jemanden oder etwas durch ungeschicktes oder unlauteres Verhalten in eine schlechte Lage bringen oder verspielen.
Поставити когось або щось у скрутне становище через невмілі чи нечесні дії, або зіпсувати ситуацію.
разговорное
  1. Er hat die ganze Chance verschachert.
    — Він змарнував усю нагоду.
  2. Durch seine Fehler hat er den Ruf der Gruppe verschachert.
    — Через свої помилки він зіпсував репутацію групи.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verschachere
du verschacherst
er/sie/es verschachert
wir verschachern
ihr verschachert
sie/Sie verschachern
Präteritum претеритум
ich verschacherte
du verschachertest
er/sie/es verschacherte
wir verschacherten
ihr verschachertet
sie/Sie verschacherten
Imperativ императив
verschachere (du)
verschachern wir
verschachert (ihr)
verschachern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verschachere
du verschacherest
er/sie/es verschachere
wir verschachern
ihr verschacheret
sie/Sie verschachern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verschächere
du verschächere
er/sie/es verschächere
wir verschächern
ihr verschächert
sie/Sie verschächern
Partizip партицип
verschachernd Präsens
verschachert Perfekt
Infinitiv инфинитив
verschachern
zu verschachern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке