Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verscherzen

[fɛɐ̯ˈʃɛʁtsn̩]

По слогам ver|scher|zen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas verscherzen A— to squander, to waste

„Er hat seine ganze Ersparnis verscherzt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verscherzen

Präteritum

verscherzte

Partizip II

hat verscherzt

§Значения

to gamble away

Etwas durch Spiel oder Glücksspiel leichtfertig verlieren.

To lose something (money, property) through gambling.

разговорное

Er hat sein ganzes Erbe beim Poker verscherzt.

— He gambled away his entire inheritance at poker.
Hast du dein Geld wieder verscherzt?

— Did you gamble away your money again?

Синонимы

verprassen·verschleudern·verjubeln

to squander, to gamble away (an opportunity)

Eine Gelegenheit oder Chance durch Unvorsichtigkeit oder Spiel verspielen.

To lose a chance or opportunity due to carelessness or gambling.

разговорное

Sie hat ihre einzige Chance auf Beförderung verscherzt.

— She squandered her only chance at a promotion.
Man darf seine Zukunft nicht so leicht verscherzen.

— One must not gamble away one's future so easily.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verscherze
du	verscherzt
er/sie/es	verscherzt
wir	verscherzen
ihr	verscherzt
sie/Sie	verscherzen

Präteritum претеритум

ich	verscherzte
du	verscherztest
er/sie/es	verscherzte
wir	verscherzten
ihr	verscherztet
sie/Sie	verscherzten

Imperativ императив

—
verscherze	(du)
—
verscherzen	wir
verscherzt	(ihr)
verscherzen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verscherze
du	verscherzest
er/sie/es	verscherze
wir	verscherzen
ihr	verscherzet
sie/Sie	verscherzen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verscherzte
du	verscherztest
er/sie/es	verscherzte
wir	verscherzten
ihr	verscherztet
sie/Sie	verscherzten

Partizip партицип

verscherzend	Präsens
verscherzt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verscherzen

zu verscherzen

§Однокоренные

§Связанные слова

verlieren·verschwenden·verjubeln