Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verschrammen

[fɛɐ̯ˈʃʁamən]
По слогам ver|schram|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verschrammen A— to scratch, to graze
„Er hat das Auto beim Einparken leicht verschrammt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verschrammen
Präteritum
verschrammte
Partizip II
hat verschrammt
§Значения
to scratch, to graze
Eine oberflächliche Verletzung oder einen Kratzer auf einer Oberfläche verursachen.
To cause superficial scratches on a surface.
нейтральное
  1. Das Metall wurde durch den Stein leicht verschrammt.
    — The metal was slightly scratched by the stone.
  2. Er hat das Auto beim Einparken verschrammt.
    — He scratched the car while parking.
Синонимы
kratzen·zerkratzen·beschädigen
to graze (skin), to abrade
Eine Hautoberfläche leicht verletzen, sodass Schorf entsteht.
To cause light abrasions to the skin.
нейтральное
☞ Often used in a medical or biological context.
  1. Das Kind ist hingefallen und hat sich das Knie verschrammt.
    — The child fell and grazed their knee.
  2. Die Haut ist nur minimal verschrammt.
    — The skin is only minimally grazed.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verschramme
du verschrammst
er/sie/es verschrammt
wir verschrammen
ihr verschrammt
sie/Sie verschrammen
Präteritum претеритум
ich verschrammte
du verschrammtest
er/sie/es verschrammte
wir verschrammten
ihr verschrammtet
sie/Sie verschrammten
Imperativ императив
—
verschramme (du)
—
verschrammen wir
verschrammt (ihr)
verschrammen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verschramme
du verschrammest
er/sie/es verschramme
wir verschrammen
ihr verschrammet
sie/Sie verschrammen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verschrammte
du verschrammtest
er/sie/es verschrammte
wir verschrammten
ihr verschrammtet
sie/Sie verschrammten
Partizip партицип
verschrammend Präsens
verschrammt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verschrammen
zu verschrammen
§Однокоренные
dieSchramme
scrape, scratch
§Связанные слова
ritzen·schürfen·beschädigen

Сообщить об ошибке