Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

versehren

[fɛɐ̯ˈzeːʁən]
По слогам ver|seh|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden/etwas versehren A— истязать, изнурять, повреждать кого-либо/что-либо
„Die Krankheit versaherte seinen Körper zusehends."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
versehren
Präteritum
versehrte
Partizip II
hat versehrt
§Значения
терзать, мучить
Jemanden durch körperliche oder seelische Qualen stark leiden lassen oder quälen.
Причинять сильные страдания или мучения.
возвышенное
  1. Die schwere Krankheit versehrte den alten Mann.
    — Тяжелая болезнь терзала старика.
  2. Seine Gedanken versehrten ihn in der Nacht.
    — Его мысли мучили его ночью.
Синонимы
quälen·schädigen·martern
Антонимы
heilen·stärken
страдать, претерпевать
Etwas (meist Schmerz oder Leid) empfinden oder erleiden.
Испытывать сильную боль или душевную муку.
возвышенное
  1. Sie versehrte sich mit der verlorenen Liebe.
    — Она страдала из-за утраченной любви.
  2. Er hat großes Leid versehrt.
    — Он претерпел великое страдание.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich versehre
du versehrst
er/sie/es versehrt
wir versehren
ihr versehrt
sie/Sie versehren
Präteritum претеритум
ich versehrte
du versehrtest
er/sie/es versehrte
wir versehrten
ihr versehrtet
sie/Sie versehrten
Imperativ императив
—
versehre (du)
—
versehren wir
versehret (ihr)
versehren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich versehre
du versehrst
er/sie/es versehre
wir versehren
ihr versehret
sie/Sie versehren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich versehrte
du versehrtest
er/sie/es versehrte
wir versehrten
ihr versehret
sie/Sie versehrten
Partizip партицип
versehrend Präsens
versehrt Perfekt
Infinitiv инфинитив
versehren
zu versehren
§Связанные слова
verderben·zerstören·leiden

Сообщить об ошибке