Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verspaßen

[fɛɐ̯ˈʃpaːsn̩]
По слогам ver|spa|ßen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. verspaßen A— высмеивать кого-либо
„Er verspaßte seinen Kollegen vor versammelter Mannschaft."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verspaßen
Präteritum
verspaßte
Partizip II
hat verspaßt
§Значения
высмеивать
Jemanden auf eine spöttische oder unhöfliche Weise verspotten oder auslachen.
Насмехаться над кем-то в грубой форме.
разговорное
  1. Die Kinder verspaßen den neuen Schüler.
    — Дети высмеивают нового ученика.
  2. Es ist nicht nett, wenn man andere Leute ständig verspaßt.
    — Некрасиво постоянно высмеивать других людей.
Синонимы
verspotten·auslachen·hänseln·spötteln
Антонимы
loben·ehren
подшучивать, издеваться
Sich über jemanden oder etwas lustig machen, oft mit dem Ziel, ihn zu demütigen.
Поднимать насмешки над кем-либо.
разговорное
  1. Die anderen Kinder verspaßen ihn ständig wegen seiner Brille.
    — Другие дети постоянно подшучивают над ним из-за его очков.
  2. Es ist nicht nett, wenn man neue Kollegen ständig verspaßt.
    — Некрасиво постоянно подшучивать над новыми коллегами.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verspaße
du verspaßt
er/sie/es verspaßt
wir verspaßen
ihr verspaßt
sie/Sie verspaßen
Präteritum претеритум
ich verspaßte
du verspaßtest
er/sie/es verspaßte
wir verspaßten
ihr verspaßtet
sie/Sie verspaßten
Imperativ императив
—
verspaße (du)
—
verspaßen wir
verspaßt (ihr)
verspaßen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verspaße
du verspaßest
er/sie/es verspaße
wir verspaßen
ihr verspaßet
sie/Sie verspaßen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verspaßte
du verspaßtest
er/sie/es verspaßte
wir verspaßten
ihr verspaßtet
sie/Sie verspaßten
Partizip партицип
verspaßend Präsens
verspaßt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verspaßen
zu verspaßen
§Однокоренные
Spass
шутка, забава
späßen
шутить
spöttisch
насмешливый
Spott
насмешка
§Связанные слова
belächeln·verhöhnen·wittern

Сообщить об ошибке