Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

verstauen

[fɛɐ̯ˈʃtaʊ̯ən]
По слогам ver|stau|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) verstauen A— to stow, to pack away
„Er verstaut das Gepäck im Kofferraum."
etwas in etwas (Akkusativ) verstauen D— to stow something in something
„Sie verstaut die Vorräte in den Schränken."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verstauen
Präteritum
verstaute
Partizip II
hat verstaut
§Значения
to stow, to pack away
Gegenstände ordentlich und platzsparend in einem Behälter oder einem begrenzten Raum unterbringen.
To pack items neatly and space-efficiently in a container or limited space.
нейтральное
  1. Wir müssen die Winterkleidung im Schrank verstauen.
    — We have to stow the winter clothes in the closet.
  2. Hast du alle deine Sachen im Koffer verstaut?
    — Have you packed all your things in the suitcase?
Синонимы
unterbringen·einlagern
to stow (cargo), to load
Ladung oder Waren in einem Fahrzeug (LKW, Schiff, Flugzeug) sicher befestigen oder verstauen.
To place or secure cargo in a vehicle, ship, or aircraft.
терминологическое
  1. Die Mannschaft hat die schweren Paletten sicher im LKW verstaut.
    — The crew stowed the heavy pallets securely in the truck.
  2. Der Kapitän lässt die Fracht im Bauch des Schiffes verstauen.
    — The captain has the cargo stowed in the hold of the ship.
to stow / put (something) in(to) a place
Etwas an einem bestimmten Ort oder in einem Behälter sicher unterbringen.
  1. Er verstaut die Werkzeuge in der Kiste.
    — He stows the tools in the box.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verstaue
du verstaust
er/sie/es verstaut
wir verstauen
ihr verstaut
sie/Sie verstauen
Präteritum претеритум
ich verstaute
du verstautest
er/sie/es verstaute
wir verstauten
ihr verstautet
sie/Sie verstauten
Imperativ императив
—
verstaue (du)
—
verstauen wir
verstaut (ihr)
verstauen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verstaue
du verstauest
er/sie/es verstaue
wir verstauen
ihr verstauet
sie/Sie verstauen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verstaute
du verstautest
er/sie/es verstaute
wir verstauten
ihr verstautet
sie/Sie verstauten
Partizip партицип
verstauend Präsens
verstaut Perfekt
Infinitiv инфинитив
verstauen
zu verstauen
§Однокоренные
stauen
to amass, to dam
derStau
jam, congestion
§Связанные слова
lagern·verpacken·aufbewahren

Сообщить об ошибке