Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verstofflichen

[fɛɐ̯ˈʃtɔfˌlɪçn̩]
По слогам ver|stof|fli|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. verstofflichen A— to materialize something, to embody in matter
„Die Forscher versuchen, die chemische Reaktion zu verstofflichen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verstofflichen
Präteritum
verstofflichte
Partizip II
hat verstofflicht
§Значения
to materialize
Etwas in Materie oder in eine physische Form umwandeln.
To convert something into matter or a physical form.
терминологическое
☞ Often used in the context of chemistry, biology, or philosophy.
  1. Die Forscher verstofflichten die Gase im Labor.
    — The researchers materialized the gases in the laboratory.
  2. Das System verstofflicht die Energie.
    — The system materializes the energy.
to embody, to manifest
Einen abstrakten Gedanken oder ein Konzept greifbar oder sichtbar machen.
To make an abstract idea or concept tangible.
возвышенное терминологическое
☞ Transferred meaning for the realization of ideas.
  1. Der Künstler verstofflicht seine Visionen.
    — The artist embodies his visions.
  2. Sie hat die Theorie erfolgreich verstofflicht.
    — She successfully manifested the theory.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verstoffliche
du verstofflichst
er/sie/es verstofflicht
wir verstofflichen
ihr verstofflicht
sie/Sie verstofflichen
Präteritum претеритум
ich verstofflichte
du verstofflichtest
er/sie/es verstofflichte
wir verstofflichten
ihr verstofflichtet
sie/Sie verstofflichten
Imperativ императив
verstoffliche (du)
verstofflichen wir
verstofflicht (ihr)
verstofflichen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verstoffliche
du verstoffliche
er/sie/es verstoffliche
wir verstofflichen
ihr verstoffliche
sie/Sie verstofflichen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verstofflichte
du verstofflichtest
er/sie/es verstofflichte
wir verstofflichten
ihr verstofflichtet
sie/Sie verstofflichten
Partizip партицип
verstofflichend Präsens
verstofflicht Perfekt
Infinitiv инфинитив
verstofflichen
zu verstofflichen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке