verstofflichen

[fɛɐ̯ˈʃtɔfˌlɪçn̩]

По слогам ver|stof|fli|chen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. verstofflichen A— bir şeyi maddeselleştirmek

„Die Forscher versuchen, die chemische Reaktion zu verstofflichen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verstofflichen

Präteritum

verstofflichte

Partizip II

hat verstofflicht

§Значения

maddeselleşmek

Etwas in Materie oder in eine physische Form umwandeln.

Bir şeyi maddeye veya fiziksel bir forma dönüştürmek.

терминологическое

☞ Genellikle kimya, biyoloji veya felsefe bağlamında kullanılır.

Die Forscher verstofflichten die Gase im Labor.

— Araştırmacılar laboratuvarda gazları katı hale getirdiler.
Das System verstofflicht die Energie.

— Sistem enerjiyi maddeye dönüştürür.

Синонимы

materialisieren·vergegenständlichen·konkretisieren

tezahür ettirmek

Einen abstrakten Gedanken oder ein Konzept greifbar oder sichtbar machen.

Soyut bir düşünceyi veya kavramı elle tutulur veya görünür hale getirmek.

возвышенное терминологическое

☞ Fikirlerin gerçekleştirilmesi için mecazi anlam.

Der Künstler verstofflicht seine Visionen.

— Sanatçı, vizyonlarını somutlaştırır.
Sie hat die Theorie erfolgreich verstofflicht.

— Teoriyi başarıyla somut hale getirdi.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verstoffliche
du	verstofflichst
er/sie/es	verstofflicht
wir	verstofflichen
ihr	verstofflicht
sie/Sie	verstofflichen

Präteritum претеритум

ich	verstofflichte
du	verstofflichtest
er/sie/es	verstofflichte
wir	verstofflichten
ihr	verstofflichtet
sie/Sie	verstofflichten

Imperativ императив

—
verstoffliche	(du)
—
verstofflichen	wir
verstofflicht	(ihr)
verstofflichen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verstoffliche
du	verstoffliche
er/sie/es	verstoffliche
wir	verstofflichen
ihr	verstoffliche
sie/Sie	verstofflichen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verstofflichte
du	verstofflichtest
er/sie/es	verstofflichte
wir	verstofflichten
ihr	verstofflichtet
sie/Sie	verstofflichten

Partizip партицип

verstofflichend	Präsens
verstofflicht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verstofflichen

zu verstofflichen

§Однокоренные

§Связанные слова

manifestieren·gestalten·erzeugen