Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verstrecken

[fɛɐ̯ˈʃtʁɛkn̩]
По слогам ver|streck|en
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etw. verstrecken A— to stretch out, to extend (a period, a payment)
„Der Gläubiger möchte die Forderung verstrecken."
etw. über einen Zeitraum verstrecken A— to spread (something) over (a period)
„Wir müssen die Zahlungen über mehrere Monate verstrecken."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
verstrecken
Präteritum
verstreckte
Partizip II
hat verstreckt
§Значения
to stretch out, to protract
Etwas über einen längeren Zeitraum hinweg ausdehnen oder hinauszögern.
To extend something over a period of time.
нейтральное
  1. Die Verhandlungen verstreckten sich über viele Wochen.
    — The negotiations protracted over many weeks.
  2. Wir müssen die Entscheidung verstrecken.
    — We must stretch out the decision.
Синонимы
to spread out, to stagger
Etwas (meist eine Zahlung oder eine Zeitspanne) über eine bestimmte Dauer verteilen.
To spread payments or actions over a specific period.
нейтральное
  1. Er hat die Zahlungen über drei Jahre verstreckt.
    — He spread out the payments over three years.
  2. Die Kosten werden auf mehrere Monate verstreckt.
    — The costs are spread out over several months.
to stretch oneself out
Sich körperlich weit ausstrecken oder dehnen.
To stretch one's limbs or body to the full extent.
нейтральное
  1. Er verstreckt seine Arme nach oben.
    — He stretches his arms upwards.
  2. Die Katze verstreckt sich in der Sonne.
    — The cat stretched itself out in the sun.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verstrecke
du verstreckst
er/sie/es verstreckt
wir verstrecken
ihr verstreckt
sie/Sie verstrecken
Präteritum претеритум
ich verstreckte
du verstrecktest
er/sie/es verstreckte
wir verstreckten
ihr verstrecktet
sie/Sie verstreckten
Imperativ императив
verstrecke (du)
verstrecken wir
verstreckt (ihr)
verstrecken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verstrecke
du verstreckest
er/sie/es verstrecke
wir verstrecken
ihr verstrecket
sie/Sie verstrecken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verstreckte
du verstrecktest
er/sie/es verstreckte
wir verstreckten
ihr verstrecktet
sie/Sie verstreckten
Partizip партицип
verstreckend Präsens
verstreckt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verstrecken
zu verstrecken
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке