Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verstädtern

[fɛɐ̯ˈʃtɛdtɐn]

По слогам ver|städ|tern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) verstädtern A— урбанизировать что-либо

„Die Regierung versucht, die ländlichen Gebiete zu verstädtern."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verstädtern

Präteritum

verstädterte

Partizip II

hat verstädtert

§Значения

урбанизировать (территорию)

Einen ländlichen Raum oder eine Landschaft durch den Bau von Städten und Infrastruktur in ein städtisches Gebiet umwandeln.

Превращать сельскую местность в городскую.

нейтральное

Die Regierung will die gesamte Region verstädtern.

— Правительство хочет полностью урбанизировать этот регион.
Durch neue Straßen wurde das Land schnell verstädtert.

— Благодаря новым дорогам эта земля быстро урбанизировалась.

Синонимы

urbanisieren·ausbauen

урбанизировать (население/образ жизни)

Menschen oder Lebensweisen in ein städtisches Umfeld überführen oder an die Stadt anpassen.

Переводить людей или привычки на городской лад.

нейтральное

Die moderne Industrie hat die ländliche Bevölkerung verstädtert.

— Современная промышленность урбанизировала сельское население.
Man versucht, die alten Traditionen zu verstädtern.

— Пытаются придать старым традициям городской характер.

Антонимы

entvölkern·verwildern

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verstädtere
du	verstädterst
er/sie/es	verstädtert
wir	verstädtern
ihr	verstädtert
sie/Sie	verstädtern

Präteritum претеритум

ich	verstädterte
du	verstädtertest
er/sie/es	verstädterte
wir	verstädterten
ihr	verstädtertet
sie/Sie	verstädterten

Imperativ императив

—
verstädtere	(du)
—
verstädtern	wir
verstädtert	(ihr)
verstädtern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verstädtere
du	verstädterest
er/sie/es	verstädtere
wir	verstädtern
ihr	verstädteret
sie/Sie	verstädtern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verstädterte
du	verstädtertest
er/sie/es	verstädterte
wir	verstädterten
ihr	verstädtertet
sie/Sie	verstädterten

Partizip партицип

verstädternd	Präsens
verstädtert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verstädtern

zu verstädtern

§Однокоренные

Verstädter

горожанин

§Связанные слова

ausbauen·besiedeln·umgestalten