vertauben

[fɛɐ̯ˈtaʊ̯bn̩]

По слогам ver|tau|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

vertauben N— vertaubenmak

„Nach dem lauten Konzert sind meine Ohren vertautbt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

vertauben

Präteritum

vertaubte

Partizip II

ist vertaubt

§Значения

sağırlaşmak

Das Gehör verlieren oder taub werden.

İşitme yetisini kaybetmek veya sağır olmak.

нейтральное

Er ist durch eine Krankheit vertaubt.

— Bir hastalık yüzünden sağır olmuştur.
Die alte Frau ist langsam vertaubt.

— Yaşlı kadın yavaş yavaş işitme yetisini kaybediyor.

sağırlaşmak

Durch Lärm oder extreme Kälte die Fähigkeit zum Hören vorübergehend verlieren.

Gürültü veya aşırı soğuk nedeniyle işitme yeteneğini geçici olarak kaybetmek.

нейтральное

Die Soldaten sind vor dem Lärm der Kanonen vertaubt.

— Askerler, topların gürültüsünden sağır olmuşlardır.
Ich bin vor der Kälte fast vertaubt.

— Soğuktan neredeyse hissizleşmiştim.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

vertaubend	Präsens
vertaubt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vertauben

zu vertauben

§Однокоренные

§Связанные слова